Topicstatus:
Niet open voor verdere reacties.
  1. BuGaBoO

    BuGaBoO Active Member

    Berichten:
    698
    Leuk Bevonden:
    0
    weet niet of het jullie wat boeit, maar te erg dit:


    Een 13-jarig meisje diende een opstel in bij haar leraar in West Schotland in SMS (BrEeZaH red.) vorm. Ze verdedigde haar daad door te verklaren dat ze het "makkelijker vond dan standaard engels".

    De leraar was met verstomming geslagen. Hij kreeg een blad onder zijn neus dat overdekt was met "hierogliefen". Sommigen ervan kon hij zelfs niet vertalen.

    Het opstel begon als volgt : "My smmr hols wr CWOT. B4, we usd 2go2 NY 2C my bro, his GF & thr 3 :- kds FTF. ILNY, it's a gr8 plc."
    Vertaling : "My summer holidays were a complete waste of time. Before, we used to go to New York to see my brother, his girlfriend and their three screaming kids face to face. I love New York, it's a great place." (Mijn zomervakantie was zonde van de tijd. Eerder gingen we altijd naar New York om mijn broer, zijn vriendin en hun drie schreeuwende kinderen te zien.)

    De Schotse onderwijsautoriteiten en de Schotse ouderraad waarschuwen nu voor 'taalarmoede' bij de scholieren. Ze wijzen erop dat kinderen steeds vaker fonetisch schrijven.


    |:- |:- |:-
     
  2. Saaur

    Saaur Active Member

    Berichten:
    1.429
    Leuk Bevonden:
    0
    OMG...._O_ to the vertaler _O_

    (ik merk trouwens wel dat ik zelf ook af en toe in afkortingen denk...:eek:)
     
  3. RuffRyder

    RuffRyder 360ยบ

    Berichten:
    1.328
    Leuk Bevonden:
    2
    Ik ook :eek:.

    Meestal alleen bij btw, wtf en omg, maar tis toch wel eng :{.
     
  4. HeAvY-GeAR

    HeAvY-GeAR Active Member

    Berichten:
    1.122
    Leuk Bevonden:
    0
    sommige afkortingen slaan nergens op man,
    ik vindt het zelf ook wel sneller typen/ schrijven,
    maar dat ik het ook in onderwijs toepas
     
  5. BuGaBoO

    BuGaBoO Active Member

    Berichten:
    698
    Leuk Bevonden:
    0
    Bush doet er ook al aan, maar dan op een andere manier :p

    [​IMG]
     
    Laatst bewerkt: 9 mei 2003
  6. hattrickrulez

    hattrickrulez FootballFreestyler

    Berichten:
    155
    Leuk Bevonden:
    0
    masterlijk.
    It's all about the oil.
     
  7. xboxwizz

    xboxwizz ........

    Berichten:
    293
    Leuk Bevonden:
    0
    ja ik vind dat breezah soms wel irritant dan zit ik namelijk iets te lezen en dan ik eerst gaan nadenken van wat betekent dat nou weer
     
  8. Jeruzame

    Jeruzame www.JeroenWesten.nl

    Berichten:
    482
    Leuk Bevonden:
    4
    Het valt mij ook op dat mensen steeds slechter gaan schrijven. Bij mij op school ben ik al de menselijke spellingscontrole voor verslagen e.d., en ook hier op de XBW.nl fora is de 'taalarmoede' zichtbaar.

    Grammaticafouten worden constant gemaakt (HeAvY-GeAR hierboven bijvoorbeeld: ik vindt -> ik vind), en ook wordt er steeds slechter gespeld en (de juiste) interpunctie (komma's, punten, koppelstreepje, umlaut, etc.) gebruikt.

    Dat een meisje een opstel in SMS taal schrijft, is wel heel ernstig. Maar 't is een algemene trend; het maakt niet uit hoe je het schrijft, als anderen het maar begrijpen. Ik vind het een erg zorgelijke zaak, maar je kan er niets aan doen, want iedereen accepteert het.

    Maar hoeveel moeite is het nou om even je tekst door te lezen en/of door de spellingscontrole van Word te halen ?!? Het zou een hoop ergenis en irritatie bij veel mensen (waaronder ikzelf) voorkomen...

    Ik vind het dan ook een goede zaak dat er hier bij XBW.nl op wordt gelet door de mods. Ga zo door!
     
    Laatst bewerkt: 9 mei 2003
  9. xboxwizz

    xboxwizz ........

    Berichten:
    293
    Leuk Bevonden:
    0
    daar let ik nooit echt op ik schrijf aan een stuk door :) en als ik iets anders ga praten dan zet ik een komma neer of sla ik een regel over , punten en hoofdletters zet ik niet zo vaak neer
     
    Laatst bewerkt: 9 mei 2003
  10. XiroKe

    XiroKe <font color="orange"><b>XBW.nl VIP</b></font> XBW.nl VIP

    Berichten:
    3.070
    Leuk Bevonden:
    26
    Je bedoelt de olie die word gebruikt om Iraq opnieuw op te bouwen.. :+
     
  11. Jeruzame

    Jeruzame www.JeroenWesten.nl

    Berichten:
    482
    Leuk Bevonden:
    4
    Dat bedoel ik dus, de Nederlandse taal verloedert... :mad:
     
  12. Schranseman

    Schranseman Heeft altijd honger

    Berichten:
    205
    Leuk Bevonden:
    0
    Slecht schrijven doe ik al jaren.

    Maar ik heb de oplossing.

    Mijn vriendin kijkt la mijn belangrijke stukken na (voor school)
    En hier op de zaak (waar ik stage loop) hebben ze een secretariaat die dat voor me doet.

    Heerlijk.


    EDIT het bericht dat bovenin dit draadje word weergegeven is al vrij oud.

    Stond een paar weken geleden al op teletekst 401 en op fokzine.
     
    Laatst bewerkt: 9 mei 2003
  13. Saaur

    Saaur Active Member

    Berichten:
    1.429
    Leuk Bevonden:
    0
    is de nederlandse taal aan 't verloederen of wordt tie verloederd?? O-) _O_ :D
     
  14. xboxwizz

    xboxwizz ........

    Berichten:
    293
    Leuk Bevonden:
    0
    ach boeie de meeste schrijven alleen zo uit gemak en je kan het toch best lezen ;)
     
  15. Nilamo

    Nilamo To Own or not to Own

    Berichten:
    904
    Leuk Bevonden:
    1
    LMAO!!!!! 8) 8) 8) 8) kudos voor de gast die dit heeft bedacht_O_ _O_
     
  16. *JeMaDo*

    *JeMaDo* BOEH!!!

    Berichten:
    91
    Leuk Bevonden:
    0
    Nu we het daar toch over hebben...

    Wat betekent "OIMG" ofzo in hemelsnaam??
     
  17. Flamingo

    Flamingo ********************

    Berichten:
    812
    Leuk Bevonden:
    1
    Die ken ik ook niet maar dit wel;

    Afkortingen

    AFK = Away From Keyboard
    AKA = Also Known As
    ASAP = As Soon As Possible
    ATM = At the Moment
    BBL = Be back later
    BG = Bad game
    BRB = Be Right Back
    DL = Download
    EEA = Een En Ander
    FFS = For Fucks Sake
    FO = Fuck Off
    FY = Fuck You
    G2G = Got Too Go
    GB = Go Back
    GF = Girlfriend
    GG = Good Game
    GJ = Good Job
    GN = Good Night
    HF = Have Fun
    HS = Head Shot
    IDD = Inderdaad
    IIG = In Ieder Geval
    IMO = In My Opinion, of in het nederlands 'In Mijn Ogen'
    IMHO = In My Honarable/Humble Opinion
    LMF= Lazy Mother Fucker
    LMAO = Laughing My Ass Off
    LOL = Laughing Out Loud
    LY = Love You
    N1 = Nice One, word veel gebruikt in shooters
    NIW = Anyway
    NN = Nighty Night
    NP = No problem
    MF = Mother Fucker
    OMFG = O My F*ckin God
    OMG = O My God
    OID = Of Iets Dergelijks
    PIMP = Pissing In My Pants
    PLZ = Please
    RGR = Roger
    ROFL = Rolling On Floor Laughing
    ROFLOL = Rolling On Floor Laughing Out Loud
    SOZ = So Sorry
    STFU = Shut The Fuck Up
    SU = Screw You
    TK = Team Kill
    TTYL = Talk to you later
    THNX = Thanks, bedankt
    THX = zie 'thnx'
    TZ = Tong Zoen
    UL = Upload
    WB = Welcome Back
    WSL = Waarschijnlijk
    WTF = What The Fuck, word soms ook gebruikt als 'Who The Fuck'
    WZZP = What's Up?
    YS = You Suck

    Woorden

    Doed = vernederlandsing van dude ('gozer" in het nederlands)
    Ownage = 0wnage afgeleid van 0wnen, gebruiken we als je bijv. een hele vette kill hebt gemaakt
    1337 = Iemand of groepje mensen die behooren tot de gerespecteerde op internet, bijv. de die-hard poster die veel zinnige dingen posten of mensen in games die iedereen ownen. Ook kunnen bepaalde voorwerpen 1337 zoals bijv. een paar van de plaatjes. Het beste om te beschrijven is gewoon: het coole op het internet.
    si = expres fout geschreven versie van het werkwoord 'is'
    teh = expres fout geschreven versie van het engelse lidwoord 'The'
    N00b = Newbie, iemand die nieuw is in een spel of forum
    Newbie = zie 'Noob'
    Ownen = Heersen, goed zijn in iets, beter ergens in zijn dan anderen, word ookwel gebruikt als '0wnen' met de 0 dus
    Pwnage = Ander woord voor Ownage
    pwnatsj = vernederlandsing van pwnage, wat weer een verbastering is op ownage
    Roelen = vernederlandsing van "to rule", zelfde betekenis als ownen
    wattefak = what the f*ck
    W00t = Use it as an interjection or a celebratory statement! As in...'Hey! I just upgraded my 56k modem to 1.1 SDSL. w00t! w00t!'. Works every time. True it's an independent clause, but really the best clauses are always independent. w00t.
     
  18. Zoragon

    Zoragon Active Member

    Berichten:
    24
    Leuk Bevonden:
    0
    OIMG = OMG, dat betekent Oh My God. soms gebruiken ze ook wel is OMFG, oftewel Oh My F*cking God.
     
  19. yony_the_gamer

    yony_the_gamer A.K.A -YonY-

    Berichten:
    455
    Leuk Bevonden:
    0
    hehe dit ik lach me rot :D :D
     
  20. Dioga

    Dioga Piraat

    Berichten:
    3.143
    Leuk Bevonden:
    52
    En toen draaide het draadje terug ontopic *)
     
Topicstatus:
Niet open voor verdere reacties.

Deel Deze Pagina