Vaak als ik series of films kijk dan wil ik er ondertitels onder zetten. Deze kan je heel gemakkelijk van internet halen. Nu is soms het probleem dat de ondertitels een paar sec voor of achter lopen. Nu kan je in het wordpad bestandje per regel de tijd veranderen. Maar nu is mijn vraag: Kan je ook in 1 keer alle regels een paar sec voor- of achteruit zetten?
In mediaplayer gebruik ik DirectVobSub. Als je dan met je rechtermuisknop op het DirectVobSub icoontje drukt kan je delay aanpassen. Dan lopen ze weer sync. In VLC zou ik het niet weten.
Bij VLC kan het ook hoor! Zal ff zoeken voor je. E: Je kan tijdens het spelen de subtitles naar voor of achter verschuiven dmv knop G en H