[Algemeen] Harry Potter [Deel 2]

Over deel 7:

Spoiler

Vonden jullie die scene ook zo grappig, dat Hermelien Ron ''aftuigt'' nadat hij even Harry heeft gered

 

Wat zeggen jullie:


Signature Editions Boxset

of


Adult boxset


Ik vind allebei de stijlen wel iets hebben.

 

Adult.

 

Adult.

 

Ik vind de bovense veel leuker, die onderste zijn zo doorsnee.

 

Ik ben zelf niet zo weg van dat witte. Komt te kil op me over. Adult ook nooit écht mooi gevonden, maar tov die bovenste komt het wel wat epischer op me over. En zwart is niet kil.

 

Maar het is ook niet echt bijzonder, het zou net zo goed een cover van een willekeurige kasteelroman kunnen zijn

wat is er trouwens mis met die normale cover? Die rode band met al die kleurtjes

 

Die?

 

zijn dat de harde kaften? Dacht dat je ook zon serie had waar ze allemaal een rode band hebben. Daar heb ik volgens mij de eerste 3 van.

maar dan nog vind ik die witte denk ik het mooist, zowieso vind ik een kaft met een (niet realistische) illustratie altijd wel mooi

 

Ik zit ook nog te twijfelen of ik voor een hardcover of paperback ga. Hardcover staat altijd wel mooier, helemaal na veel lezen, maar zijn wel weer een stuk duurder.

 

Paperback leest lekkerder maar zijn meestal na 1 keer lezen wel een beetje verrot... Voor boeken die ik mooi in de kast zet kies ik meestal de hardcover als die er is

 

Maar je gaat toch definitief voor de Engelse?
NL covers zijn veel mooier.

(ja, dat is mijn crappy PS werk toen de laatste cover werd onthuld)

Al mijn paperbacks zijn er nog als nieuw uit. Weet niet wat ik anders doe bij het lezen, maar goed. Daardoor is er voor mij al helemaal geen meerwaarde voor hardcovers.
Wel jammer dat ik de boeken had uitgeleend aan mijn zus en nu wel overal vouwen en vlekken zitten.

 

Een dikke pil (zoals deel 4, zo te zien) is sowieso matig te lezen, paperback of hardcover.

 

Ten eerste is Engels de oorspronkelijke taal en ten tweede is er geen box van de Nederlandse boeken.

Edit: Is er wel, maar kost veel meer dan de Engelse.

 

Veel zullen het hier niet mee eens zijn, maar wat de originele taal is maakt geen reet uit. NL vertalingen zijn gewoon hartstikke goed gedaan.

 

Ja, maar zoals ik al in dat andere topic zei: Jij hebt gewoon een slechte smaak.

 

Dus omdat het heel goed is gedaan maakt het geen ene reet uit? Zo werkt het natuurlijk niet.

 

Nou... Misschien heb JIJ wel een slechte smaak!

Ik heb beide gelezen. Maakt idd geen reet uit.
Als een vertaling goed genoeg gedaan is zal het nooit wat uitmaken. Anders is het toch niet goed gedaan?

 

Ik kan fantasy moeilijk lezen in het nederlands, op de een of andere manier komt het dan altijd zo knullig over. Vooral de namen.