Vasteloavend (carnaval)

Haha ja dat kan je wel zeggen

maar des te mooier,

 

Ik ga zelf niet echt carnaval vieren. (Ben eigenlijk maar een import-Limburger maarja).

Hier in Beek hebben we elk jaar de Lichtstoet. Das dus gewoon een optocht alleen dan 's avonds met ram veel lichtjes en lampjes. We nodigen elk jaar weer bezoek uit. Dat is altijd weer gezellig.


de foto is btw niet uit Beek zelf, maar zo ziet het er wel uit...

 

Ziet er vet uit, naja onze optocht is 4 karren klaar

Ach het gaat om het feest

 

w00t, Dit is echt lachen op zijn limburgs, moet ik altijd denken dat we bij opa en oma zijn in limburg . praat ok iedereen limburgs

 

Hehe

Maar zeg eens eelijk. Is Limburgs voor een Hollander dan echt zo moeilijk te verstaan? Ik kan me dat namelijk maar moeilijk voorstellen

 

Ja echt, ik kan d'r geen touw aan vastknopen. Heel af en toe eens een woord wat ik nog wel begrijp, maar voor mij is het net als een vreemde taal. Ik moet heel aandachtig en geconcentreerd luisteren om een beetje te begrijpen waar het over gaat.

 

Om het te lezen snap ik het wel, maar dan kan je het telkens overnieuw lezen, maar om te verstaan word het wel een tikkie moeilijker ben ik bang...

 

Wanneer is het nou precies coarnevol? Ik ben bang dat ik op vakantie ben rond die tijd.

 

Carnaval Geweldig gewoon hehe

'Alleen t zielige is: In Amsterdam probere ze da nou ok he, in amsterdam proberen ze ok carnaval te vieren, dure pakken, mooie praalwages, maar zo werkt da nie, carnaval zit nie in de portemonnee, carnaval da zit hier..., da zit van binne'

Theo Maassen - Eindhoven I (voor de liefhebbers)

Maarre ik ga dus ook zo'n 5 dagen carnaval vieren, in den bosch voornamelijk maar ook in Tilburg waarschijnlijk

'Ik drink rustig 40-50 potten bier, da introduceert mij himmel niks'

Mooi feestje ja dat carnaval, waarschijnlijk doe ik een schotse kilt aan

 

Zelfs ik snap er geen tiet van

 

Waarom woon ik nu toch weer in het (volgens mij) enige dorp in Zeeland dat echt vol aan carnaval doet? We hebben hier een carnavalsvereniging, optocht en weet ik wat al niet meer. Dom feest met zatlappen in domme pakjes.

*ik wil verhuizen

 

Kom naar friesland, wij hebben Wáldrock

Maar ook MoH

 

kom naar harderwiek daar hebben we aaltjes dag

 

Kom naar rijssen, wij hebben 20+ kerken :{

 

Es dich mit vastelaovend unne sj^orsker zjwaegele biej mich veur de deur zits zoepe veer os same de ganse aovend ein sjt^ok in de jas. Good?

Nee, hoor. Limburgs klinkt het zelfde als plat Amsterdams. (Tenminste... Als je moedertaal Chinees is...)

PS: ^o is de Scandinavische 'o' die het zelfde klinkt als de ^o in "Sm^orgasbord" or "Sm^orrebr^od".

/edit: Kenners van de Limburgse taal kunnen aan deze volzin zelfs zien uit welke stad Pejannl afkomstig is. Hint: "Biej os loupe de huunj mit de kuunj euver de gruunj want eine hoondj kint zich neet kratse es der jeuk haet aan zien batse."

 

Ich bin: Plat to the bone

 

De keumps oet Bung

 

w00t Pejannl kump oet mien durp

Edit:
In Bung loupe de huunj mit de kuunj euver de gruunj want eine hoondj kint zich neet kratse es der jeuk haet aan zien batse.

 

Gaar neet. Det se det neet wits kump doordet se oet et zuje kumps.

Biej os in Remunj loupe de huunj mit de kuunj euver de gruunj.

Wo et golje beeld in 't zonleech sjteit.

 

Oh joa dat kint auch Maar hie zigge ze dat auch..